{"id":2802,"date":"2019-04-17T12:50:00","date_gmt":"2019-04-17T12:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/scratchsleeves.com\/?post_type=scratchsleeves-blog&#038;p=2802"},"modified":"2026-04-15T17:26:58","modified_gmt":"2026-04-15T17:26:58","slug":"eczema-ou-acne-infantile-comment-faire-la-difference","status":"publish","type":"scratchsleeves-blog","link":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/","title":{"rendered":"Ecz\u00e9ma ou acn\u00e9 du nourrisson ? Comment faire la diff\u00e9rence"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2802\" class=\"elementor elementor-2802\" data-elementor-post-type=\"scratchsleeves-blog\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-243fb833 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"243fb833\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c80dca7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c80dca7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Les \u00e9ruptions cutan\u00e9es et les petits probl\u00e8mes de peau sont fr\u00e9quents chez les b\u00e9b\u00e9s et les enfants en bas \u00e2ge. Si la plupart des imperfections disparaissent sans traitement, d'autres probl\u00e8mes cutan\u00e9s persistent, provoquent des irritations et deviennent une source d'inqui\u00e9tude. Avec l'augmentation de la pr\u00e9valence de l'ecz\u00e9ma infantile, la plupart des parents sont attentifs aux sympt\u00f4mes, m\u00eame s'il peut \u00eatre difficile de les distinguer, car ils pr\u00e9sentent des similitudes frappantes avec l'acn\u00e9 du nourrisson. Dans cet article, nous expliquons comment faire la diff\u00e9rence entre l'acn\u00e9 et l'ecz\u00e9ma chez les b\u00e9b\u00e9s et les enfants en bas \u00e2ge.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b67e81e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b67e81e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rep\u00e9rer les premiers signes de l'ecz\u00e9ma du b\u00e9b\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5bc114c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bc114c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-619d8d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"619d8d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'ecz\u00e9ma, \u00e9galement connu sous le nom de dermatite atopique, appara\u00eet g\u00e9n\u00e9ralement chez les nourrissons vers l'\u00e2ge de quatre \u00e0 six mois. Il s'agit d'une affection cutan\u00e9e chronique qui se manifeste par des \u00e9ruptions cutan\u00e9es rouges, s\u00e8ches et prurigineuses.<\/p>\n<br>\n<p>Chez les b\u00e9b\u00e9s et les enfants en bas \u00e2ge, l'ecz\u00e9ma se manifeste le plus souvent dans les plis de la peau, par exemple au niveau des articulations des coudes ou de l'arri\u00e8re des genoux. Cependant, l'ecz\u00e9ma est \u00e9galement fr\u00e9quent sur le visage et le cuir chevelu. Lorsque la peau est s\u00e8che, l'ecz\u00e9ma peut \u00eatre exacerb\u00e9. Par cons\u00e9quent, l'ecz\u00e9ma s'aggrave g\u00e9n\u00e9ralement au cours des mois d'hiver les plus froids, lorsque nous subissons les effets dess\u00e9chants du chauffage central. Cela dit, l'\u00e9t\u00e9 peut \u00e9galement \u00eatre une p\u00e9riode difficile, car l'ecz\u00e9ma s'irrite \u00e0 cause de la sueur qui s'accumule dans les plis de la peau.<\/p>\n<br>\n<p>Si vous pensez que votre enfant ou votre nourrisson souffre d'ecz\u00e9ma, il est pr\u00e9f\u00e9rable de prendre rendez-vous avec votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste ou votre consultant en dermatologie. Ils confirmeront le diagnostic et vous donneront des conseils personnalis\u00e9s sur les meilleurs traitements.<\/p>\n<br>\n<p>Heureusement, dans la plupart des cas, l'ecz\u00e9ma du nourrisson dispara\u00eet au fur et \u00e0 mesure que l'enfant grandit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a8b810 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0a8b810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"694\" src=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baby-Eczema-picture-framed-1024x694.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5880 wvs-archive-product-image\" alt=\"Close up photo of baby&apos;s face showing angry inflamed red eczema over his cheeks and up the side of his face.\" srcset=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baby-Eczema-picture-framed-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baby-Eczema-picture-framed-300x203.jpg 300w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baby-Eczema-picture-framed-768x521.jpg 768w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baby-Eczema-picture-framed-600x407.jpg 600w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baby-Eczema-picture-framed-60x40.jpg 60w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Baby-Eczema-picture-framed.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">L'ecz\u00e9ma se manifeste par des \u00e9ruptions cutan\u00e9es rouges, s\u00e8ches et prurigineuses. La peau est souvent squameuse et, bien qu'il puisse y avoir des taches, elles ne sont pas bien d\u00e9finies. C'est plut\u00f4t l'ensemble de la zone qui est enflamm\u00e9e.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-884a831 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"884a831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traitement de l'ecz\u00e9ma<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52eff14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52eff14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a href=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/tout-sur-les-emollients\/\">Hydratants<\/a><\/strong>. Il existe de nombreux traitements que vous pouvez essayer pour aider \u00e0 soulager les \u00e9ruptions cutan\u00e9es s\u00e8ches et qui d\u00e9mangent. Les principaux sont les \u00e9mollients, qui aident \u00e0 maintenir la souplesse de la peau.<\/li><li><a href=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/detergents-a-lessive-sans-danger-pour-leczema-et-leurs-ingredients\/\"><strong>D\u00e9tergents de lavage<\/strong><\/a>. Il vaut la peine de tester diff\u00e9rentes poudres de lavage - il existe plusieurs marques con\u00e7ues pour les peaux sensibles.<\/li><li><a href=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/vetements-douillets-pour-un-bebe-atteint-deczema-ce-quil-faut-rechercher\/\"><strong>V\u00eatements<\/strong><\/a><strong>.<\/strong> Veillez \u00e9galement \u00e0 habiller votre enfant avec des tissus naturels tels que le coton pour r\u00e9duire les pouss\u00e9es d'ecz\u00e9ma. C'est pourquoi les moufles et les pyjamas ScratchSleeves contre l'ecz\u00e9ma sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de soie et de coton naturels pour aider \u00e0 calmer la peau irrit\u00e9e.<\/li><li><a href=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/eczema-et-allergies-alimentaires-2\/\"><strong>Alimentation<\/strong><\/a> - Il n'est pas rare que l'ecz\u00e9ma se d\u00e9veloppe en m\u00eame temps que l'asthme et les allergies d\u00e9clench\u00e9es par des aliments tels que les produits laitiers. Si votre enfant est tr\u00e8s affect\u00e9, il peut \u00eatre utile d'essayer d'identifier les aliments qu'il consomme et qui pourraient aggraver le probl\u00e8me. Il s'agit d'\u00e9liminer et de r\u00e9introduire les aliments pour identifier la cause et l'effet.<\/li><\/ul><p>Bien entendu, vous trouverez beaucoup d'aide et de conseils sur le traitement de l'ecz\u00e9ma sur notre site Web. <a href=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/blog\/\">blog<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7e84896 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e84896\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-239e9ca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"239e9ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"904\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Baby-Acne-right-904x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35739 wvs-archive-product-image\" alt=\"B\u00e9b\u00e9 caucasien avec des boutons rouges d&#039;acn\u00e9 de b\u00e9b\u00e9 regroup\u00e9s sur ses joues. La peau entre les boutons est claire.\" srcset=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Baby-Acne-right-904x1024.webp 904w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Baby-Acne-right-265x300.webp 265w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Baby-Acne-right-768x870.webp 768w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Baby-Acne-right-11x12.webp 11w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Baby-Acne-right-600x680.webp 600w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Baby-Acne-right-79x90.webp 79w, https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Baby-Acne-right.webp 918w\" sizes=\"(max-width: 904px) 100vw, 904px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">L'acn\u00e9 se pr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement sous la forme de petites bosses rouges et de boutons sur la peau.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5fab8e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fab8e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae090c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae090c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sympt\u00f4mes de l'acn\u00e9 du b\u00e9b\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b88cdeb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b88cdeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'acn\u00e9 se pr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement sous la forme de petites bosses rouges et de boutons sur la peau, provoqu\u00e9s par le m\u00e9lange de s\u00e9bum, de bact\u00e9ries et d'hormones de la m\u00e8re. Il s'agit en fait d'un moyen pour la peau de votre b\u00e9b\u00e9 de s'habituer \u00e0 la vie hors de l'ut\u00e9rus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La principale diff\u00e9rence entre l'acn\u00e9 du nourrisson et l'ecz\u00e9ma est que l'acn\u00e9, bien qu'elle puisse \u00eatre inesth\u00e9tique, ne provoque pas de d\u00e9mangeaisons. En outre, l'acn\u00e9 infantile se d\u00e9veloppe g\u00e9n\u00e9ralement chez les nouveau-n\u00e9s \u00e2g\u00e9s de quelques semaines seulement. Elle dispara\u00eet g\u00e9n\u00e9ralement au bout de quelques mois.<\/p>\n<br>\n<h2>Traitement de l'acn\u00e9 du b\u00e9b\u00e9<\/h2>\n<p>Dans de nombreux cas, l'acn\u00e9 infantile dispara\u00eet aussi vite qu'elle est apparue, sans qu'aucun traitement ne soit n\u00e9cessaire.<\/p>\n<br>\n<p>Toutefois, il convient de veiller \u00e0 ce que la zone affect\u00e9e reste propre, en utilisant un savon doux si n\u00e9cessaire, et en s\u00e9chant la peau par tapotements plut\u00f4t qu'en la frottant. Il est important de ne pas trop laver la zone, car elle pourrait s'ass\u00e9cher et provoquer des irritations chez votre b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d98a5c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d98a5c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Quand contacter votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste<\/h2>\n<p>Si vous ne savez pas si votre nouveau-n\u00e9 souffre d'acn\u00e9 ou d'ecz\u00e9ma, si les bosses semblent inhabituelles ou si votre b\u00e9b\u00e9 est en d\u00e9tresse, il est pr\u00e9f\u00e9rable de consulter votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. Il aura l'habitude d'examiner diverses affections cutan\u00e9es infantiles et pourra donc vous rassurer et vous aider \u00e0 d\u00e9terminer la marche \u00e0 suivre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90c06d7 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-35123 elementor-widget-template\" data-id=\"90c06d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"35120\" class=\"elementor elementor-35120\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7b018754 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7b018754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dea6699 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dea6699\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Notre politique \u00e9ditoriale<\/h2><p>Chez ScratchSleeves, notre objectif est de vous fournir des informations fiables et pr\u00e9cises. Nous collaborons avec des dermatologues et des m\u00e9decins qualifi\u00e9s et nous nous appuyons sur des \u00e9tudes m\u00e9dicales \u00e9valu\u00e9es par des pairs et sur notre propre exp\u00e9rience en tant que parents. Tout le contenu m\u00e9dical est revu par un dermatologue ou un m\u00e9decin comp\u00e9tent avant d'\u00eatre publi\u00e9 afin de garantir l'exhaustivit\u00e9, l'exactitude et l'utilisation appropri\u00e9e du langage m\u00e9dical. Les coordonn\u00e9es des r\u00e9viseurs figurent au bas de chaque article r\u00e9vis\u00e9, ainsi que sur notre site Web.\u2018<a href=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/rencontrer-lequipe\/\">Rencontrer l'\u00e9quipe<\/a>\u2019 page.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Toutes les recherches scientifiques mentionn\u00e9es dans notre blog se trouvent dans des publications \u00e9valu\u00e9es par des pairs. Tous les articles m\u00e9dicaux relatifs \u00e0 l'ecz\u00e9ma auxquels nous faisons r\u00e9f\u00e9rence sont inclus dans la section\u00a0<a href=\"http:\/\/www.greatdatabase.org.uk\/GD4\/Home\/Index.php\">Base de donn\u00e9es GREAT<\/a>\u00a0(Global Resource of Eczema Trials) g\u00e9r\u00e9e par le Centre of Evidence Based Dermatology de l'Universit\u00e9 de Nottingham. Cette base de donn\u00e9es rassemble des informations sur tous les essais contr\u00f4l\u00e9s randomis\u00e9s et les examens syst\u00e9matiques des traitements de l'ecz\u00e9ma. Les essais sont identifi\u00e9s \u00e0 l'aide d'une strat\u00e9gie de recherche tr\u00e8s sensible et compl\u00e8te, compatible avec la m\u00e9thodologie standard de Cochrane. Cochrane est internationalement reconnu comme la norme la plus \u00e9lev\u00e9e en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes. Les liens vers les publications auxquelles nous faisons r\u00e9f\u00e9rence figurent au bas de chaque article.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h2><p>Les informations \u00e9ditoriales originales que nous fournissons ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 se substituer \u00e0 un avis m\u00e9dical professionnel, \u00e0 un diagnostic ou \u00e0 un traitement. Demandez toujours l'avis de votre m\u00e9decin ou d'un autre professionnel de la sant\u00e9 qualifi\u00e9 concernant un probl\u00e8me m\u00e9dical. Ne n\u00e9gligez jamais l'avis d'un professionnel de la sant\u00e9 et ne tardez pas \u00e0 le demander \u00e0 cause de ce que vous avez lu sur le blog de ScratchSleeves.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78fca83 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-35123 elementor-widget-template\" data-id=\"78fca83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"35120\" class=\"elementor elementor-35120\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7b018754 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7b018754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9ruptions cutan\u00e9es et les petits probl\u00e8mes de peau sont fr\u00e9quents chez les b\u00e9b\u00e9s et les enfants en bas \u00e2ge. Si la plupart des imperfections disparaissent sans traitement, d'autres probl\u00e8mes cutan\u00e9s persistent, provoquent des irritations et deviennent pr\u00e9occupants.<\/p>","protected":false},"featured_media":2803,"parent":0,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"adult":[],"blog-category":[177],"class_list":["post-2802","scratchsleeves-blog","type-scratchsleeves-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog-category-eczema-101"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eczema or Infant Acne? Spot the Difference - ScratchSleeves<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eczema or baby acne? These two conditions have similarities but different treatments. We look at how to tell them apart and how to treat them.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/eczema-ou-acne-infantile-comment-faire-la-difference\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eczema or Infant Acne? Spot the Difference - ScratchSleeves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eczema or baby acne? These two conditions have similarities but different treatments. We look at how to tell them apart and how to treat them.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/eczema-ou-acne-infantile-comment-faire-la-difference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ScratchSleeves\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ScratchSleeves\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T17:26:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Baby-Eczema-picture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\\\/\",\"name\":\"Eczema or Infant Acne? Spot the Difference - ScratchSleeves\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Baby-Eczema-picture.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-17T12:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T17:26:58+00:00\",\"description\":\"Eczema or baby acne? These two conditions have similarities but different treatments. We look at how to tell them apart and how to treat them.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Baby-Eczema-picture.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Baby-Eczema-picture.jpg\",\"width\":1000,\"height\":665},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"ScratchSleeves Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/de\\\/scratchsleeves-blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eczema or baby acne? How to tell the difference\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/\",\"name\":\"ScratchSleeves\",\"description\":\"Scratch mitts that work for babies &amp; children\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#organization\",\"name\":\"Scratch Sleeves\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/scratchsleeves-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/scratchsleeves-logo.png\",\"width\":271,\"height\":120,\"caption\":\"Scratch Sleeves\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ScratchSleeves\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/scratchsleeves\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ecz\u00e9ma ou acn\u00e9 du nourrisson ? Faire la diff\u00e9rence - ScratchSleeves","description":"Ecz\u00e9ma ou acn\u00e9 du nourrisson ? Ces deux affections pr\u00e9sentent des similitudes mais des traitements diff\u00e9rents. Nous verrons comment les diff\u00e9rencier et comment les traiter.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/eczema-ou-acne-infantile-comment-faire-la-difference\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Eczema or Infant Acne? Spot the Difference - ScratchSleeves","og_description":"Eczema or baby acne? These two conditions have similarities but different treatments. We look at how to tell them apart and how to treat them.","og_url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/eczema-ou-acne-infantile-comment-faire-la-difference\/","og_site_name":"ScratchSleeves","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ScratchSleeves","article_modified_time":"2026-04-15T17:26:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":665,"url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Baby-Eczema-picture.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/","name":"Ecz\u00e9ma ou acn\u00e9 du nourrisson ? Faire la diff\u00e9rence - ScratchSleeves","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Baby-Eczema-picture.jpg","datePublished":"2019-04-17T12:50:00+00:00","dateModified":"2026-04-15T17:26:58+00:00","description":"Ecz\u00e9ma ou acn\u00e9 du nourrisson ? Ces deux affections pr\u00e9sentent des similitudes mais des traitements diff\u00e9rents. Nous verrons comment les diff\u00e9rencier et comment les traiter.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/#primaryimage","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Baby-Eczema-picture.jpg","contentUrl":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Baby-Eczema-picture.jpg","width":1000,"height":665},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/eczema-or-infant-acne-how-to-tell-the-difference\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"ScratchSleeves Blog","item":"https:\/\/scratchsleeves.com\/de\/scratchsleeves-blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eczema or baby acne? How to tell the difference"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#website","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/","name":"Manches \u00e0 gratter","description":"Des gants \u00e0 gratter pour les b\u00e9b\u00e9s et les enfants","publisher":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scratchsleeves.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#organization","name":"Manchons anti-rayures","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/scratchsleeves-logo.png","contentUrl":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/scratchsleeves-logo.png","width":271,"height":120,"caption":"Scratch Sleeves"},"image":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ScratchSleeves","https:\/\/x.com\/scratchsleeves"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scratchsleeves-blog\/2802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scratchsleeves-blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/scratchsleeves-blog"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scratchsleeves-blog\/2802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37066,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scratchsleeves-blog\/2802\/revisions\/37066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"adult","embeddable":true,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adult?post=2802"},{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=2802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}