{"id":2795,"date":"2021-09-27T15:27:00","date_gmt":"2021-09-27T15:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/scratchsleeves.com\/?post_type=scratchsleeves-blog&p=2795"},"modified":"2026-04-29T14:08:01","modified_gmt":"2026-04-29T14:08:01","slug":"utilisation-de-cremes-a-lhydrocortisone-pour-leczema-de-lenfant-les-corticosteroides-topiques-sont-ils-surs","status":"publish","type":"scratchsleeves-blog","link":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/","title":{"rendered":"Utilisation de cr\u00e8mes corticost\u00e9ro\u00efdes topiques pour l'ecz\u00e9ma de l'enfant : Les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes sont-elles s\u00fbres ?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En regardant les conversations sur les forums de parents, il est clair que de nombreux parents sont pr\u00e9occup\u00e9s par l'utilisation de cr\u00e8mes corticost\u00e9ro\u00efdes topiques prescrites (cr\u00e8mes TCS), comme l'hydrocortisone, dans la gestion de l'ecz\u00e9ma de leur enfant. En fait, l'anxi\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 l'utilisation de ces cr\u00e8mes est telle que les m\u00e9decins utilisent un terme pour la d\u00e9crire : la \u2018phobie des st\u00e9ro\u00efdes\u2019. Il existe m\u00eame un questionnaire standardis\u00e9 pour l'\u00e9valuer. Les taux de phobie des st\u00e9ro\u00efdes varient d'un pays \u00e0 l'autre. On estime qu'entre 21% et 70% des parents d'enfants atteints d'ecz\u00e9ma souffrent d'un certain degr\u00e9 de phobie des st\u00e9ro\u00efdes.1<\/sup>.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

En raison de la phobie des st\u00e9ro\u00efdes, l'ecz\u00e9ma de nombreux enfants n'est pas suffisamment trait\u00e9. Il en r\u00e9sulte des pouss\u00e9es plus longues et des complications plus fr\u00e9quentes, telles que des infections. Pour r\u00e9pondre \u00e0 cette crainte bien r\u00e9elle et lutter contre le sous-traitement, nous avons fait \u00e9quipe avec le Dr Sam Hunt, dermatologue consultant au Royal Hampshire County Hospital, pour examiner les recherches sur la s\u00e9curit\u00e9 de ces cr\u00e8mes et la meilleure fa\u00e7on de les utiliser.<\/p>\n

 <\/p>\n

L'utilisation de cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes dans le traitement de l'ecz\u00e9ma peut \u00eatre un sujet compliqu\u00e9 et \u00e9motionnel. Mais ce que la plupart des parents qui d\u00e9couvrent l'ecz\u00e9ma veulent savoir, c'est si les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes peuvent \u00eatre utilis\u00e9es sans danger pour mon enfant. Dans la grande majorit\u00e9 des cas, la r\u00e9ponse est \u2018oui\u2019. Les st\u00e9ro\u00efdes topiques sont efficaces et leur innocuit\u00e9 est reconnue. Cependant, ils ne sont pas sans risque et ne doivent \u00eatre utilis\u00e9s qu'en conformit\u00e9 avec les recommandations m\u00e9dicales.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traiter l'ecz\u00e9ma de l'enfant : les bases<\/h2>\n
\n
\n

Emollients<\/h3>\n

En tant que parent d'un enfant souffrant d'ecz\u00e9ma, vous savez que le traitement de base de l'ecz\u00e9ma est le traitement complet. \u00e9mollient <\/a>th\u00e9rapeutique. Cela comprend l'application d'\u00e9mollients sur la peau, ainsi que leur utilisation pour se laver. L'objectif est de restaurer l'hydratation de la peau et d'emp\u00eacher qu'elle ne se dess\u00e8che davantage.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les \u00e9mollients doivent \u00eatre utilis\u00e9s en continu, m\u00eame lorsque la peau est en bon \u00e9tat et que l'ecz\u00e9ma est ma\u00eetris\u00e9. Ceci afin de pr\u00e9venir de futures pouss\u00e9es et de r\u00e9duire le recours aux corticost\u00e9ro\u00efdes topiques.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cependant, lorsqu'une pouss\u00e9e survient, les \u00e9mollients seuls ne suffisent souvent pas \u00e0 contr\u00f4ler les d\u00e9mangeaisons caract\u00e9ristiques de l'ecz\u00e9ma. Les d\u00e9mangeaisons poussent les enfants \u00e0 se gratter, ce qui peut causer des dommages importants \u00e0 leur peau d\u00e9j\u00e0 fragile. L'inflammation et les grattages associ\u00e9s \u00e0 une pouss\u00e9e d'ecz\u00e9ma augmentent \u00e9galement le risque d'infections de la peau qui d\u00e9mange.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes<\/h3>\n

L'un des principaux objectifs du traitement de la dermatite atopique est de rompre le cycle d\u00e9mangeaison\/grattage. Ce cycle commence lorsque la peau commence \u00e0 d\u00e9manger, l'enfant se gratte, ce qui endommage la fonction de barri\u00e8re de la peau, ce qui accentue les d\u00e9mangeaisons, l'enfant se gratte davantage, la peau d\u00e9mange encore plus et ainsi de suite. Lorsque le cycle grattage\/d\u00e9mangeaison s'installe, la peau n'a jamais l'occasion de gu\u00e9rir.<\/p>\n

 <\/p>\n

L'objectif du traitement par corticost\u00e9ro\u00efdes topiques est de ma\u00eetriser les pouss\u00e9es d'ecz\u00e9ma le plus rapidement possible. En reprenant rapidement le contr\u00f4le de la peau, il est souvent possible d'\u00e9viter le recours \u00e0 des st\u00e9ro\u00efdes plus puissants. Un traitement pr\u00e9coce r\u00e9duit \u00e9galement consid\u00e9rablement le risque d'infections cutan\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

De nombreuses \u00e9tudes ont montr\u00e9 que, utilis\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e, les sympt\u00f4mes des pouss\u00e9es d'ecz\u00e9ma peuvent \u00eatre rapidement contr\u00f4l\u00e9s avec des cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes sans effets secondaires2<\/sup>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/p>\n

\"Un<\/a>\n

 <\/p>\n

L'objectif du traitement par SDC est de ma\u00eetriser la pouss\u00e9e le plus rapidement possible. Il s'agit non seulement d'un t<\/em>o Si le traitement pr\u00e9coce permet de r\u00e9duire la d\u00e9tresse imm\u00e9diate de votre enfant, il permet \u00e9galement de minimiser le risque de complications telles que les infections cutan\u00e9es. En traitant l'ecz\u00e9ma \u00e0 un stade pr\u00e9coce, les m\u00e9decins esp\u00e8rent \u00e9viter d'avoir \u00e0 recourir \u00e0 des traitements TCS plus puissants \u00e0 l'avenir. De nombreuses \u00e9tudes ont montr\u00e9 qu'en cas d'utilisation appropri\u00e9e, les sympt\u00f4mes de l'ecz\u00e9ma peuvent \u00eatre rapidement contr\u00f4l\u00e9s sans effets secondaires.<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

Que sont les corticost\u00e9ro\u00efdes topiques...<\/h2>\n

Le principal objectif des corticost\u00e9ro\u00efdes topiques est de r\u00e9duire l'inflammation et l'irritation de la peau. Ils ne constituent pas un \u2018rem\u00e8de\u2019 \u00e0 l'ecz\u00e9ma, mais plut\u00f4t un outil utile pour contr\u00f4ler les pouss\u00e9es et rompre le cycle grattage\/d\u00e9mangeaison. Ils sont disponibles sous diff\u00e9rentes formes, notamment sous forme de cr\u00e8mes, de gels et de pommades.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2018Le terme \u2019topique\u2018 signifie qu'il est appliqu\u00e9 directement sur la peau. Les corticost\u00e9ro\u00efdes sont des hormones naturelles produites par le cortex surr\u00e9nalien (d'o\u00f9 le terme \u2019cortico\") qui peuvent r\u00e9duire l'inflammation (rougeur et gonflement). Ils agissent en supprimant le syst\u00e8me immunitaire et en r\u00e9tr\u00e9cissant les vaisseaux sanguins de la peau. Les st\u00e9ro\u00efdes utilis\u00e9s dans les cr\u00e8mes TCS sont produits synth\u00e9tiquement<\/p>\n

 <\/p>\n

Les traitements TCS prescrits vont de tr\u00e8s doux (hydrocortisone) \u00e0 tr\u00e8s puissants (propionate de clob\u00e9tasol-Dermovate), avec des gradations entre les deux. Les m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes prescrivent g\u00e9n\u00e9ralement des cr\u00e8mes TCS tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8res \u00e0 mod\u00e9r\u00e9es pour de courtes p\u00e9riodes (jusqu'\u00e0 environ 2 \u00e0 4 semaines). Si votre enfant a besoin de cr\u00e8mes plus puissantes ou d'un traitement prolong\u00e9, il sera g\u00e9n\u00e9ralement adress\u00e9 \u00e0 un consultant.<\/p>\n

 <\/p>\n

.Et qu'est-ce qui les rend si effrayants ?<\/h2>\n

Les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes ont fait l'objet d'une mauvaise publicit\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Les raisons en sont multiples : d\u00e9sinformation, histoires d'horreur sur Internet, conseils de personnes de confiance qui ne savent pas comment utiliser correctement ces produits.<\/p>\n

 <\/p>\n

Effets secondaires des cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes<\/h3>\n

Les pharmaciens ont le devoir de vous avertir de tous les effets secondaires possibles. Ils sont tout \u00e0 fait dans leur droit lorsqu'ils le font, mais cela peut sembler alarmant. Une grande partie de la confusion est due au fait que les directives relatives \u00e0 la vente de cr\u00e8mes TCS en vente libre sont diff\u00e9rentes de celles utilis\u00e9es pour les prescriptions. Si vous \u00eates confus ou inquiet, appelez votre m\u00e9decin pour v\u00e9rifier les informations et ne vous contentez pas de ne pas utiliser la prescription.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les effets secondaires qui inqui\u00e8tent les gens sont l'amincissement de la peau et la suppression de la production naturelle de st\u00e9ro\u00efdes par le corps, ce qui pourrait affecter la croissance. L'utilisation de st\u00e9ro\u00efdes sur le visage, en particulier autour des yeux, suscite \u00e9galement des inqui\u00e9tudes. En effet, si les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes p\u00e9n\u00e8trent dans les yeux, elles peuvent provoquer des probl\u00e8mes oculaires. Le National Institute for Clinical Excellence (NICE) a examin\u00e9 ces risques et a conclu que les avantages de l'utilisation de st\u00e9ro\u00efdes topiques dans l'ecz\u00e9ma l'emportent sur les inconv\u00e9nients potentiels des effets secondaires lorsqu'ils sont utilis\u00e9s correctement.<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00e9pendance aux st\u00e9ro\u00efdes<\/h3>\n

La plus grande peur derri\u00e8re la phobie des st\u00e9ro\u00efdes est peut-\u00eatre celle du syndrome de la peau rouge, \u00e9galement connu sous le nom de \u2018d\u00e9pendance aux st\u00e9ro\u00efdes\u2019 ou de \u2018sevrage des st\u00e9ro\u00efdes topiques\u2019. Ce syndrome survient tr\u00e8s occasionnellement lorsqu'une personne arr\u00eate soudainement d'utiliser des st\u00e9ro\u00efdes topiques apr\u00e8s des ann\u00e9es d'utilisation fr\u00e9quente. La peau est devenue d\u00e9pendante des st\u00e9ro\u00efdes fournis de l'ext\u00e9rieur pour fonctionner normalement. C'est pourquoi il est si important d'utiliser les cr\u00e8mes TCS telles qu'elles sont prescrites. C'est aussi l'une des raisons pour lesquelles les m\u00e9decins pr\u00e9f\u00e8rent traiter l'ecz\u00e9ma de mani\u00e8re \u2018dure et rapide\u2019.<\/p>\n

 <\/p>\n

Votre m\u00e9decin sera conscient des effets secondaires possibles et vous donnera des instructions sur la dur\u00e9e d'utilisation des cr\u00e8mes TCS, ainsi que sur la mani\u00e8re d'arr\u00eater de les utiliser.<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Le sevrage des corticost\u00e9ro\u00efdes topiques (parfois appel\u00e9 \u201cd\u00e9pendance aux st\u00e9ro\u00efdes topiques\u201d ou \u201csyndrome de la peau rouge\u201d) semble \u00eatre un effet ind\u00e9sirable clinique qui peut survenir lorsque les corticost\u00e9ro\u00efdes topiques sont utilis\u00e9s de mani\u00e8re inappropri\u00e9e ou excessive, puis arr\u00eat\u00e9s. Il peut r\u00e9sulter d'une utilisation prolong\u00e9e, fr\u00e9quente et inappropri\u00e9e de corticost\u00e9ro\u00efdes topiques de puissance mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 \u00e9lev\u00e9e... On pense que les femmes adultes qui rougissent facilement constituent une population particuli\u00e8rement \u00e0 risque. Tr\u00e8s peu de cas ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s chez les enfants, mais aucune \u00e9tude \u00e0 grande \u00e9chelle n'a tent\u00e9 d'en quantifier l'incidence.\u00a0<\/p>\n

National Eczema Association : Annonce d'\u00e9ducation : Utilisation de st\u00e9ro\u00efdes topiques pour l'ecz\u00e9ma<\/a><\/cite><\/p>\n<\/blockquote>\n

Les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes peuvent-elles \u00eatre utilis\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 sur les enfants ?<\/h2>\n

\u00c0 condition que vous utilisiez les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes selon les conseils de vos m\u00e9decins, le risque d'effets secondaires est extr\u00eamement faible. De nombreuses \u00e9tudes portent sur la s\u00e9curit\u00e9 de l'utilisation \u00e0 long terme de corticost\u00e9ro\u00efdes topiques de puissance faible \u00e0 moyenne g\u00e9n\u00e9ralement prescrits aux patients p\u00e9diatriques.2<\/sup>. L'innocuit\u00e9 des cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes plus puissantes \u00e0 usage intermittent (pour g\u00e9rer les pouss\u00e9es graves) et la \u2018th\u00e9rapie de week-end\u2019 est \u00e9galement bien \u00e9tablie.3<\/sup>. Dans le cadre du NHS, ces cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes plus puissantes ne sont g\u00e9n\u00e9ralement prescrites que par des dermatologues consultants qui sont bien conscients des effets secondaires possibles et qui surveilleront votre enfant au fur et \u00e0 mesure de l'\u00e9volution du traitement.<\/p>\n
\n

Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, les m\u00e9decins choisissent souvent de traiter l'ecz\u00e9ma de l'enfant de mani\u00e8re \u2018dure et rapide\u2019. En effet, des \u00e9tudes ont montr\u00e9 que cette approche permet g\u00e9n\u00e9ralement d'obtenir des r\u00e9sultats beaucoup plus rapides, sans augmentation mesurable des effets secondaires, ce qui signifie que le traitement par les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes peut \u00eatre arr\u00eat\u00e9 plus t\u00f4t4<\/sup>. Il est \u00e9galement de plus en plus \u00e9vident que le traitement de l'ecz\u00e9ma chez les b\u00e9b\u00e9s r\u00e9duit rapidement le risque d'allergies graves plus tard dans la vie.<\/p>\n
\n

Si votre enfant souffre d'un ecz\u00e9ma s\u00e9v\u00e8re, il ne sera peut-\u00eatre pas possible d'entretenir sa peau avec des \u00e9mollients d'entretien et des cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes pour les pouss\u00e9es. Dans ce cas, il est probable que votre enfant se verra proposer des inhibiteurs topiques de la calcineurine. Cela permet d'\u00e9viter l'utilisation prolong\u00e9e de cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes. Les inhibiteurs de la calcineurine agissent en bloquant une prot\u00e9ine sp\u00e9cifique appel\u00e9e calcineurine, qui joue un r\u00f4le dans l'activation des cellules immunitaires. Cela att\u00e9nue l'inflammation et les d\u00e9mangeaisons associ\u00e9es. Les inhibiteurs de la calcineurine peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 la fois pour les pouss\u00e9es et pour le traitement d'entretien, en association avec des cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes.<\/p>\n
\n

Quelle quantit\u00e9 de cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne dois-je utiliser ?<\/h2>\n

En g\u00e9n\u00e9ral, les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes ne sont appliqu\u00e9es qu'une fois par jour. Vous devrez le faire en m\u00eame temps que vos \u00e9mollients habituels. Contrairement aux \u00e9mollients, les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes ne doivent \u00eatre appliqu\u00e9es que sur l'ecz\u00e9ma actif, et non sur la peau saine. Il n'y a pas de consensus sur l'ordre d'application des cr\u00e8mes. Cependant, il faut laisser un intervalle de 15 \u00e0 20 minutes entre les applications. Cela permet de s'assurer que les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes ne sont pas \u00e9loign\u00e9es de l'ecz\u00e9ma actif (si vous appliquez la cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne en premier) ou que la cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne n'est pas dilu\u00e9e par l'\u00e9mollient (si vous appliquez les \u00e9mollients en premier).<\/p>\n
\n

Selon une infirmi\u00e8re sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'ecz\u00e9ma, il faut utiliser juste assez de cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne pour faire briller la peau. \u00c9videmment, cela ne fonctionne que si vous appliquez la cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne avant votre \u00e9mollient.<\/p>\n
\n

Vous avez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 entendu parler d'une unit\u00e9 de bout de doigt. Une unit\u00e9 de bout de doigt est la quantit\u00e9 de cr\u00e8me que vous pouvez presser sur le bout d'un doigt. Cette quantit\u00e9 de cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne doit couvrir la zone que vous pouvez couvrir avec votre main. Cela fonctionne parce que tous les tubes de cr\u00e8me ont la m\u00eame taille d'embout.<\/p>\n
\n

Comment arr\u00eater d'utiliser des cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes en toute s\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n

Si l'on vous a prescrit une cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne l\u00e9g\u00e8re et qu'elle a fonctionn\u00e9 pendant la p\u00e9riode prescrite, continuez \u00e0 utiliser la cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne pendant quelques jours apr\u00e8s la cicatrisation de la peau. Vous pouvez ensuite arr\u00eater d'utiliser la cr\u00e8me, en restant attentif \u00e0 l'apparition de nouvelles pouss\u00e9es. Vous devrez continuer \u00e0 utiliser vos cr\u00e8mes \u00e9mollientes.<\/p>\n
\n

Si l'on vous a prescrit une cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne plus puissante, vous devrez peut-\u00eatre en r\u00e9duire l'utilisation. Votre m\u00e9decin vous donnera des instructions. Celles-ci consisteront probablement \u00e0 r\u00e9duire les applications \u00e0 un jour sur deux, voire \u00e0 passer \u00e0 une cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne plus douce ou \u00e0 une \u2018th\u00e9rapie de fin de semaine\u2019. La th\u00e9rapie du week-end consiste \u00e0 n'appliquer les cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes qu'un ou deux jours cons\u00e9cutifs par semaine. L\u00e0 encore, nous devrons continuer \u00e0 utiliser des cr\u00e8mes \u00e9mollientes.<\/p>\n
\n

Si votre cr\u00e8me st\u00e9ro\u00efdienne ne fait pas dispara\u00eetre l'ecz\u00e9ma dans la p\u00e9riode prescrite, vous devrez retourner voir votre m\u00e9decin pour qu'il revoie votre traitement. Il se peut que vous ayez besoin d'une cr\u00e8me plus forte. Il en va de m\u00eame si la cr\u00e8me prescrite n'a que peu d'effet apr\u00e8s les 3 \u00e0 5 premiers jours d'application. Ne continuez pas \u00e0 utiliser des cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes au-del\u00e0 de la p\u00e9riode initiale prescrite sans avis m\u00e9dical suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n
\n

L'approche du Dr Hunt en mati\u00e8re de prescription de traitements de SDC<\/h2>\n
\n
\n

Bien que chaque cas soit diff\u00e9rent, si l'ecz\u00e9ma est s\u00e9v\u00e8re, je recommande normalement l'utilisation d'un st\u00e9ro\u00efde mod\u00e9r\u00e9ment puissant tel que la mom\u00e9tasone (Elcon) une fois par jour pendant une p\u00e9riode pouvant aller jusqu'\u00e0 deux semaines. Je l'utilise ensuite un jour sur deux pendant une semaine, puis je passe \u00e0 un st\u00e9ro\u00efde plus doux, l'hydrocortisone, utilis\u00e9 selon les besoins.<\/p>\n
\n

En cas de pouss\u00e9e importante par la suite, je recommande de passer \u00e0 un st\u00e9ro\u00efde plus fort pour reprendre le contr\u00f4le de la maladie, puis de revenir progressivement \u00e0 un st\u00e9ro\u00efde plus faible. En cas de pouss\u00e9e importante et d'infection de la peau, des antibiotiques peuvent \u00eatre utilis\u00e9s en plus des \u00e9mollients et des st\u00e9ro\u00efdes topiques.<\/p>\n
\n

Les antihistaminiques sont \u00e9galement utiles et il existe des produits non s\u00e9datifs \u00e0 utiliser pendant la journ\u00e9e, comme Piriteze, et des produits s\u00e9datifs \u00e0 utiliser pendant la nuit, comme Piriton, qui peuvent aider \u00e0 dormir.<\/p>\n
\n

Outre les \u00e9mollients, les st\u00e9ro\u00efdes topiques et les antihistaminiques, l'utilisation d'enveloppes humides, de v\u00eatements en coton, de gants en coton et de v\u00eatements anti-rayures tels que les gants de toilette, les gants de toilette, les gants de protection, les gants de protection, les gants de toilette, etc.\u00a0Manches \u00e0 gratter<\/a>\u00a0peut \u00eatre utile pour apaiser la peau et \u00e9viter de l'endommager davantage.<\/p>\n
\n

Si votre enfant a toujours des difficult\u00e9s malgr\u00e9 toutes ces mesures, demandez \u00e0 votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste de vous adresser \u00e0 un dermatologue.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En regardant les conversations sur les forums de parents, il est clair que de nombreux parents sont pr\u00e9occup\u00e9s par l'utilisation de la cr\u00e8me \u00e0 l'hydrocortisone prescrite et d'autres corticost\u00e9ro\u00efdes topiques (TCS) dans la gestion de l'ecz\u00e9ma de leur enfant. <\/p>","protected":false},"featured_media":37659,"parent":0,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"adult":[],"blog-category":[178],"class_list":["post-2795","scratchsleeves-blog","type-scratchsleeves-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog-category-conventional-treatments"],"yoast_head":"\nUsing steroid creams for childhood eczema: Are they safe?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Using steroid creams for your child's eczema can be scary. We look into the research about their safety and how best to use them.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/utilisation-de-cremes-a-lhydrocortisone-pour-leczema-de-lenfant-les-corticosteroides-topiques-sont-ils-surs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Using steroid creams for childhood eczema: Are they safe?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Using steroid creams for your child's eczema can be scary. We look into the research about their safety and how best to use them.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/utilisation-de-cremes-a-lhydrocortisone-pour-leczema-de-lenfant-les-corticosteroides-topiques-sont-ils-surs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ScratchSleeves\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ScratchSleeves\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T14:08:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_356589083.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\\\/\",\"name\":\"Using steroid creams for childhood eczema: Are they safe?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/shutterstock_356589083.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-27T15:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:08:01+00:00\",\"description\":\"Using steroid creams for your child's eczema can be scary. We look into the research about their safety and how best to use them.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/shutterstock_356589083.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/shutterstock_356589083.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Adult applying 1 fingertip unit of steroid cream to a baby's eczema\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/scratchsleeves-blog\\\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"ScratchSleeves Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/de\\\/scratchsleeves-blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Using topical corticosteroids creams for childhood eczema: Are steroid creams safe?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/\",\"name\":\"ScratchSleeves\",\"description\":\"Scratch mitts that work for babies & children\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#organization\",\"name\":\"Scratch Sleeves\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/scratchsleeves-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/scratchsleeves-logo.png\",\"width\":271,\"height\":120,\"caption\":\"Scratch Sleeves\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scratchsleeves.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ScratchSleeves\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/scratchsleeves\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Utilisation de cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes pour l'ecz\u00e9ma de l'enfant : Sont-elles s\u00fbres ?","description":"L'utilisation de cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes pour traiter l'ecz\u00e9ma de votre enfant peut \u00eatre effrayante. Nous nous penchons sur les recherches concernant leur innocuit\u00e9 et la meilleure fa\u00e7on de les utiliser.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/utilisation-de-cremes-a-lhydrocortisone-pour-leczema-de-lenfant-les-corticosteroides-topiques-sont-ils-surs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Using steroid creams for childhood eczema: Are they safe?","og_description":"Using steroid creams for your child's eczema can be scary. We look into the research about their safety and how best to use them.","og_url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/scratchsleeves-blog\/utilisation-de-cremes-a-lhydrocortisone-pour-leczema-de-lenfant-les-corticosteroides-topiques-sont-ils-surs\/","og_site_name":"ScratchSleeves","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ScratchSleeves","article_modified_time":"2026-04-29T14:08:01+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_356589083.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/","name":"Utilisation de cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes pour l'ecz\u00e9ma de l'enfant : Sont-elles s\u00fbres ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_356589083.jpg","datePublished":"2021-09-27T15:27:00+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:08:01+00:00","description":"L'utilisation de cr\u00e8mes st\u00e9ro\u00efdiennes pour traiter l'ecz\u00e9ma de votre enfant peut \u00eatre effrayante. Nous nous penchons sur les recherches concernant leur innocuit\u00e9 et la meilleure fa\u00e7on de les utiliser.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/#primaryimage","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_356589083.jpg","contentUrl":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_356589083.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Adult applying 1 fingertip unit of steroid cream to a baby's eczema"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/scratchsleeves-blog\/using-hydrocortisone-creams-for-childhood-eczema-are-topical-corticosteroids-safe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"ScratchSleeves Blog","item":"https:\/\/scratchsleeves.com\/de\/scratchsleeves-blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Using topical corticosteroids creams for childhood eczema: Are steroid creams safe?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#website","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/","name":"Manches \u00e0 gratter","description":"Des gants \u00e0 gratter pour les b\u00e9b\u00e9s et les enfants","publisher":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scratchsleeves.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#organization","name":"Manchons anti-rayures","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/scratchsleeves-logo.png","contentUrl":"https:\/\/scratchsleeves.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/scratchsleeves-logo.png","width":271,"height":120,"caption":"Scratch Sleeves"},"image":{"@id":"https:\/\/scratchsleeves.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ScratchSleeves","https:\/\/x.com\/scratchsleeves"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scratchsleeves-blog\/2795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scratchsleeves-blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/scratchsleeves-blog"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scratchsleeves-blog\/2795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37658,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scratchsleeves-blog\/2795\/revisions\/37658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"adult","embeddable":true,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adult?post=2795"},{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scratchsleeves.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=2795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}